Gwendolyn Williams, her parents William Williams and Ann Pugh were the
immigrants. Gwen was born in Wisconsin before the family moved east to the
Vermont slate mines in a tiny little town called West Pawlet.
Linda
----- Original Message -----
From: "BASIL WOLF" <aberfoxes(a)btinternet.com>
To: <WLS-MERIONETHSHIRE-L(a)rootsweb.com>
Sent: Monday, July 10, 2006 8:37 AM
Subject: Re: [MER] obit translation?
Linda
Who was your husband's great grandmother?
Basil
Angharad Williams <angharad.melinywig(a)tiscali.co.uk> wrote:
Hello Linda
I'm sorry no to have replied sooner - did you get an offer? If not I would
do my best if you emailed it to me - off list
Angharad
----- Original Message -----
From: "Linda Lewis"
To:
Sent: Friday, June 30, 2006 1:54 AM
Subject: [MER] obit translation?
>I have what I believe to be an obituary of my husband's great grandmother.
>Would anyone be willing to translate into english?
> Linda
>
>
> ==== WLS-MERIONETHSHIRE Mailing List ====
> MERIONETH LINKS
> Gwynedd Archives
>
>
> ==============================
> Search the US Census Collection. Over 140 million records added in the
> last 12 months. Largest online collection in the world. Learn more:
>
http://www.ancestry.com/s13965/rd.ashx
>
==== WLS-MERIONETHSHIRE Mailing List ====
MERIONETH LINKS
Ffestiniog Home Page
http://www.ffestiniog.org.uk/cym/home.html
==============================
Search Family and Local Histories for stories about your family and the
areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months.
Learn more:
http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx
==== WLS-MERIONETHSHIRE Mailing List ====
Cewch ddanfon negeseuon Cymraeg neu Saesneg i'r rhestr hon
This list covers a bilingual area, in which messages in both Welsh and
English are welcome
==============================
View and search Historical Newspapers. Read about your ancestors, find
marriage announcements and more. Learn more:
http://www.ancestry.com/s13969/rd.ashx