Jenny
Take a look at the Gwynedd Family History Society web page:
http://www.gwyneddfhs.org/
They publish excellent booklets documenting memorial inscriptions of
churchyards in Gwynedd, including Merionethshire. These are indexed and
provide help with translating from Welsh.
Nick Williams
-----Original Message-----
From: wls-merionethshire-bounces(a)rootsweb.com
[mailto:wls-merionethshire-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of
wls-merionethshire-request(a)rootsweb.com
Sent: 24 June 2009 08:02
To: wls-merionethshire(a)rootsweb.com
Subject: WLS-MERIONETHSHIRE Digest, Vol 4, Issue 46
Today's Topics:
1. Evans & Williams of Penrhyn (Jenny Bakken)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Tue, 23 Jun 2009 16:02:44 -0700
From: "Jenny Bakken" <jlbakken(a)telus.net>
Subject: [MER] Evans & Williams of Penrhyn
To: <wls-merionethshire(a)rootsweb.com>
Message-ID: <3026F48F91094CF8AFACA49EBBD8D199@yourxb2x7j77gn>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
I have been trying for quite sometime to find the births & deaths of my
great-grandparents, ROBERT EVANS, b abt 1826 & his wife CATHERINE WILLIAMS,
b abt 1829, who lived in Penrhyn. I have spent quite a few pounds looking
for this info through the free BDM, but with no luck. I can only find them
in the census.
In 2003 we searched the Holy Trinity Anglican Church cemetery in Penryhn and
found my grandparents, ELLIS & KATE EVANS/WILLIAMS buried on the left side
of the entrance to the Church. But time ran out for us and we only
partially covered the cemetery.
I really feel that they are buried in the above cemetery. How would I go
about finding a record as to the whereabouts of where they are buried in the
cemetery.
Would appreciate hearing from someone who could help me out, Thank you.
Regards, Jenny in Canada
------------------------------
To contact the WLS-MERIONETHSHIRE list administrator, send an email to
WLS-MERIONETHSHIRE-admin(a)rootsweb.com.
To post a message to the WLS-MERIONETHSHIRE mailing list, send an email to
WLS-MERIONETHSHIRE(a)rootsweb.com.
__________________________________________________________
To unsubscribe from the list, please send an email to
WLS-MERIONETHSHIRE-request(a)rootsweb.com
with the word "unsubscribe" without the quotes in the subject and the body
of the
email with no additional text.
End of WLS-MERIONETHSHIRE Digest, Vol 4, Issue 46
*************************************************