The Legal Dictionary in SweGGate has the word arrendator for the farmer who
Dictionary>Legal> Legal status
"arrendator A (n) tenant farmer. The rent paid is named arrende."
So arrrendegård and arrendehenman are derived from this word arrende.
Since Sweden had strict laws, this section of the Dictionary is very
about titles in HFLs, deeds, wills and so forth.
Dont just search. Find. Check out the new MSN Search!