Thank you Bo.
I couldn't find Anders death in Ovansjo, it looks like he died in Umea of
something as stated in this HFL.... I check the Umea Death records for 1808
but couldn't find anything
Ovansjö AI:9b (1808-1813) Image 47 / page 43 (AID: v136227.b47.s43, NAD:
Also on the below translation, it wasn't a sibling. I found the Estate
Register for Anders Father Jons Andersson and it only mentions one son
Gästriklands domsaga FII:2 (1781-1785) Image 321 / page 74 (AID:
v154655.b321.s74, NAD: SE/HLA/1040018)
rhonda simpson via wrote 2014-07-25 05:01:
my 4th great grandfather. I have his 2 daughter’s info, son’s
stuff a mystery and nothing on Siblings. I believe there are
2 son’s mentioned here and at least a brother? and maybe a
brother in law..Anders Aberg?
Gästriklands domsaga FII:6 (1809-1811) Image 539 / page 121
(AID: v154659.b539.s121, NAD: SE/HLA/1040018)
Year 1809 the 20th March were called the undersigned by the "fanjunkare"
(senior sergeant) in lifetime Mr. Anders Jäderström's surviving widow
madame Anna Elisabet Ålberg in Backberg, to conduct estate inventory and
inheritance division [to be followed?] for herself and her children
after the before-mentioned her husband. The heirs are thus the sons
Anders and Gustaf Fredric and also the daughters Lisa Beata and Anna
Caisa, all under-age, for whom [as] guardian was appointed the
court-member farmer Olof Jansson in Löfåker for Anders and Lisa Beata,
and master builder Anders Ålberg at Hammarby Bruk for Gustaf Fredric and
Anna Caisa; and after the widow had been reminded about the correct
reporting of the property, so it was reported in the order that here
below is told.
On can suspect that Anders Ålberg is a brother of the widow, and Olof
Jansson perhaps a brother or other relative of the deceased master
sergeant. Or something...
// Bo Johansson