This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Author: wrickett6224
Surnames:
Classification: queries
Message Board URL:
http://boards.rootsweb.com/localities.northam.usa.states.nevada.counties....
Message Board Post:
anna
your very welcome;glad i was able to find some things for you.i know all about name
problems with italians.my wife's granmother's brother was known as albert or uncle
albie.come to just find out he was born gaetano! my wife's name is still messed up.my
wife's grandfather arrived with name correct(rofrano).in marriage they wrote
rufrano(1913).
by 1920 it was rufundo and ca.1943 it was legally changed to rufrano,so its still
incorrect.my wife married me as rufrano but her birth cert.says rufundo!her father changed
the boys to rufrano but guess he figured his daughter would marry and so she remained
rufundo.sorry for long tale but i know all about the ital.name games!
oh and you may want to look at this site-avitrees.you can put in the name or the town and
see all the immigrant names
from the town.so when i checked torre del lago i saw tabucchi and know tabucci is not
correct.
well,have fun.it can be addictive doing this stuff!
Important Note:
The author of this message may not be subscribed to this list. If you would like to reply
to them, please click on the Message Board URL link above and respond on the board.