Hi I was wondering if someone could help read a notation on a baptismal
record. The person is Joseph Tietze, who was a nephew of one of my
ancestors. We have found records of a Joe Tietze who showed up in the same
ancestors household in Colorado in the late 1800s, and gave his birthdate in
the 1900 census as Apr 1869, which matches the date in the baptismal record.
The notation under his name is bothersome though. I am having trouble
The link is at
Hes the 2nd one down. And the part in question is a note made later, where
it looks like something happened in 1906 and something else I 1940. I think
B. Leipa is Böhmish Leipa. The baptismal record is from Freudenberg
(Vesele) near Böhm. Kamnitz.
Thanks in advance