For FamilyJRS: On your villages, I looked for some possible connections and
found a couple that may provide leads for you: There is a village Ceminy about
10 km NW of Prague. The letter C has a "hachek" over the C so it is pronounced
like a Ch.
There is another village on the SE suburbs of Praha named Hostavice where the
"vice" sounds like "veetsay". Sorry that I could help more.