Beginning March 2nd, 2020 the Mailing Lists functionality on RootsWeb will be discontinued. Users will no longer be able to send outgoing emails or accept incoming emails. Additionally, administration tools will no longer be available to list administrators and mailing lists will be put into an archival state.
Administrators may save the emails in their list prior to March 2nd. After that, mailing list archives will remain available and searchable on RootsWeb
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Lafreniere, Giguere
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/583
Message Board Post:
LAFRENIERE, Aime, est decede, le 30 novembre 1992, a Sudbury, a l’age de 56 ans. Epoux bien-aime de Berthe (nee Charlebois), fils de feu Rene et Luciana Lafreniere-Perreault (nee Giguere) et pere de Josee, Sylvie et Julie tous de Sudbury et Roxane d’Ottawa. Frere de Ferand (espouse Florence) de Val Therese, Anita (epoux Rolly Bodson) d’Azilda, Therese (epoux Robert Poitras), Gerald (epouse Francine), et Maurice (epouse Suzanne) tous de Sudbury, Aurele (epouse Helen) de Kingston, Gaetan et Bernadette (epoux Ed Hartery) d’Ottawa et Clement (epouse Gisele) de Hanmer. Lui survit egalement un petit fils Alexandre de Sudbury.
(Published about November 30, 1992 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
---------------------------------------------------
And my rough translation
LAFRENIERE, Aime, died November 30, 1992 in Sudbury, at the age of 56 years. Spouse and good friend of Berthe (nee Charlebois), son of the late Rene and Luciana Lafreniere-Perreault (nee Giguere) and father of Josee, Sylvie and Julie all of Sudbury and Roxane of Ottawa. Brother of Ferand (spouse Florence) of Val Therese, Anita (spouse Rolly Bodson) of Azilda, Therese (spouse Robert Poitras), Gerald (spouse Francine), and Maurice (spouse Suzanne) all of Sudbury, Aurele (spouse Helen) of Kingston, Gaetan and Bernadette (spouse Ed Hartery) of Ottawa and Clement (spouse Gisele) of Hanmer. He is also survived by a grandson Alexandre of Sudbury.
Published about November 30, 1992 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Grabish
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/582
Message Board Post:
Grabish, Solange (nee Charlebois) est decedee le 26 avril 2000, a l’Hopital regional de Sudbury (emplacement Memorial), a l’age de 74 ans. Epouse bien-aimee de Ted Grabish de Sudbury. Chere mere de Dennis (epouse Madeleine) de Hanmer, Linda (epoux Jean-Guy Rivard) de Hamilton, Miles (epouse Judi) d’Aurora. Grand-mere d’Andrew, Stephanie (epoux Aaron), Sarah (epoux Don), Lise (epoux Lorenzo), Jean-Louis, Mallorie et Elliot. Arriere-grand-mere de Nicolas. Fille de feus David et Laura Charlebois. Soeur de Marie Pilon et Edward, tous deux de Sudbury, Armand (epouse Camille) de Pickering, Jeanne d’Arc Kennedy, Yolande Shea, Henri, Sylvio, Fred et Georges Charlebois, tous predecedes. Lui surivent egalemerit plusueurs nieces et neveux.
(Published about April 26, 2000 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
-----------------------------------------
And my rough translation
Grabish, Solange (nee Charlebois) died April 26, 2000, at the Regional Hospital of Sudbury (Memorial site), at the age of 74 years. Spouse and good friend of Ted Grabish of Sudbury. Dear mother of Dennis (spouse Madeleine) of Hanmer, Linda (spouse Jean-Guy Rivard) of Hamilton, Miles (spouse Judi) of Aurora. Grandmother of Andrew, Stephanie (spouse Aaron), Sarah (spouse Don), Lise (spouse Lorenzo), Jean-Louis, Mallorie and Elliot. Great-grandmother of Nicolas. Daughter of the late David and Laura Charlebois. Sister of Marie Pilon and Edward, both of Sudbury, Armand (spouse Camille) of Pickering. Predeceased by Jeanne d’Arc Kennedy, Yolande Shea, Henri, Sylvio, Fred and George Charlebois. She is also survived by several nieces and nephews.
Published about April 26, 2000 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Lalonde
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/581
Message Board Post:
LALONDE, Pauline, (nee Charlebois), est decedee le 9 juillet 1994, a Sudbury, a l’age de 53 ans. Epouse bien-aimee de Lawrence Lalonde, Sr. de Sudbury et mere de Lawrence Jr. (epouse Kathy), Louise Lalonde (epoux Gerard Leblanc) de Sudbury et Tina (epoux Paul Rushton) d’Edmonton, Alberta. Soeur de Noel (epouse Sally) de Chelmsford, Pete (epouse Lucy), Colette (epoux Gaetan Labelle) de Sturgeon Falls, Marcel de Sudbury, Therese (epoux Don Clendenning) de Bramalea et Cecile (epoux Dan Beaudry) de North Bay et feue Helene Lebeau. Lui survit un beau-frere Paul d’Azilda. Grand-mere de 6 petits-enfants Andrea, Jennifer, Krista, Jessica, Joshua et Jerrica.
(Published about July 9, 1994 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
--------------------------------------------
And my rough translation
LALONDE, Pauline, (nee Charlebois), died July 9, 1994, in Sudbury, at the age of 53 years. Spouse and good friend of Lawrence Lalonde, Sr of Sudbury and mother of Lawrence Jr. (spouse Kathy), Louise Lalonde (spouse Gerald Leblanc) of Sudbury and Tina (spouse Paul Rushton) of Edmonton, Alberta. Sister of Noel (spouse Sally) of Chelmsford, Pete (spouse Lucy), Colette (spouse Gaetan Labelle) of Sturgeon Falls, Marcel of Sudbury, Therese (spouse Don Clendenning) of Bramalea and Cecile (spouse Dan Beaudry) of North Bay and the late Helene Lebeau. She is survived by a brother-in-law Paul of Azilda. Grandmother of 6 grandchildren Andrea, Jennifer, Krista, Jessica, Joshua and Jerrica.
Published about July 9, 1994 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
----------------------------------------------
Please contact me if you know who Pauline's parents were. Thanks
Dave
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Proulx, Gaulin
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/580
Message Board Post:
FRANCES L. GAULIN - Attleboro
FRANCES L. GAULIN, 64, of Main Street, Warren and formerly of Attleboro, a billing specialist, died Saturday at Rhode Island Hospital, Providence.
Born in Attleboro on Oct. 24, 1938, a daughter of the late Henri G. and Leona (Charlebois) Proulx, she had lived in Attleboro all her life, until moving to Warren a year ago.
A graduate of the former Sacred Heart Academy, in Central Falls, she had attended Cape Cod Community College, and had received a degree in philosophy from Suffolk University and a degree in history from Boston University.
Mrs. Gaulin was working as a billing specialist at NG&G Facility Services International, of Lincoln. She previously had been a legal secretary, in law offices in Boston and Attleboro, and had worked for five years in fundraising for LaSalette Shrine.
She was a communicant of St. Joseph's Church, in Attleboro, and for many years had been the organist and a CCD instructor at Our Lady of Lourdes Church, in Carver, Mass.
Mrs. Gaulin was a former den mother for the Girl Scouts and Cub Scouts in Attleboro and Carver.
She leaves two sons, Paul R. Gaulin of Middleboro, Mass., and Christopher M. Gaulin of Attleboro; four daughters, Jennifer L. Cochrane and Elizabeth A. Cameron, both of Attleboro, Melissa M. Eagles of Auburn, Mass., and Amy J. Shorey of Warren; a sister, Helene D. Proulx of Cambridge, Mass.; and 12 grandchildren.
A memorial Mass will be celebrated on Thursday at 10:30 a.m. at St. Joseph's Church, 208 South Main St. Burial will be private.
Published September 23, 2003 in the Providence Journal, RI
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/579
Message Board Post:
CHARLEBOIS, Victor, Lawrence, Jr., est decede le 21 janvier 1999 a la maison, a l’age de 9 ans. Fils bien-aime de Victor et dePatricia Charlebois Sr. d’Alban. Petit-filsbien-aime de Claude et de Dianne Chen d’Alban, et de Ruth et Leonard Roach de Sudbury. Laisse plusieurs tantes, oncles et cousins.
(Published about January 21, 1999 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
-------------------------------------------------
And my rough translation
CHARLEBOIS, Victor, Lawrence, Jr., died January 21, 1999 at the house, at the age of 9 years. Son and good friend of Victor and Patricia Charlebois Sr of Alban. Grandson and good friend of Claude and Dianne Chen of Alban, and Ruth and Leonard Roach of Sudbury. Leaves several aunts, uncles and cousins.
Published about January 21, 1999 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Dure
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/578
Message Board Post:
CHARLEBOIS, Norma Elizabeth, (nee Dure), est decedee le 13 novembre 1993, a l’hopital Memorial de Sudbury, a l’age de 40 ans. Epouse bien-aimee d’Aldege “Al” Charlebois de Garson, fille d’Alex et Raili Dure de Warren et mere de Jonathan, Stephen et Sarah tous a la maison. Soeur de Florence (epoux Claude Lavigne) de Val Caron, David (epouse Fran) de St-Charles, Heather (ami Denis) de Sudbury, Ellen (epoux David Halliday) de Calgary, Pamela Sabourin (ami Murray) de Hagar, Margaret de Brantford et Irene (ami Vince) de Wahnapitae.
(Published about November 13, 1993 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
-----------------------------------------------
And my rough translation
CHARLEBOIS, Norma Elizabeth, (nee Dure), died November 13, 1993, at Memorial Hospital of Sudbury, at the age of 40 years. Spouse and good friend of Aldege”Al” Charlebois of Garson, daughter of Alex and Raili Dure of Warren and mother of Jonathan, Stephen and Sarah all of the house. Sister of Florence (spouse Claude Lavigne) of Val Charon, David (spouse Fran) of St-Charles, Heather (friend Denis) of Sudbury, Ellen (spouse David Halliday) of Calgary, Pamela Sabourin (friend Murray) of Hagar, Margaret of Brantford and Irene (friend Vince) of Wahnapitae.
Published about November 13, 1993 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Beach
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/577
Message Board Post:
BEACH, Albert, Frederick, est decede le 28 fevier 1990 a l’Extendicare York de Sudbury, a l’age de 85 ans. Epoux bien-aime de Rose Beach (nee Charlebois) de Sudbury. Cher pere de Milton (epouse Jacqueline) de Sudbury, Jeannine (epoux Robert Zadow) de Lively, Grand-pere de Melanie, Dawne, Christopher, Roberta et 1 arriere Petit-enfant, Niklas.
(Published about February 28, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
-------------------------------------------
And my rough translation
BEACH, Albert, Frederick, died February 28, 1990 at Extendicare York of Sudbury, at the age of 85 years. Spouse and good friend of Rose Beach (nee Charlebois) of Sudbury. Dear father of Milton (spouse Jacqueline) of Sudbury, Jeannine (spouse Robert Zadow) of Lively, Grandfather of Melanie, Dawne, Christopher, Roberta and 1 great-grandchild, Niklas.
Published about February 28, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Lucy David "KAREN'HA:TSI"
Classification: Death
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/2RI.2ACEB/547.1
Message Board Post:
The light of the hospital room is now in heaven! from Paul-E. & Pamela Lacroix. Met Lucy two years ago at the Hotel Dieu Hospital. She was in the same room that Pamela's mother, Mrs. Annie Summers was in. I'm the bus driver for the city of Cornwall. We will always remember her kindness and fantastic outlook to life. Lucy definitely mad a difference in this world of ours.
LOVE AND CARE ALWAYS: Paul-Emile & Pamela Lacroix
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Rowe
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/576
Message Board Post:
CHARLEBOIS, Raymond, est decede le 14 mai 1994, a l’hopital General de Sudbury. Epoux bien-aime de Cheryl Lynne (nee Rowe) Charlebois et pere de Doris.
(Published about May 14, 1994 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
---------------------------------------------
And my rough translation
CHARLEBOIS, Raymond died May 14, 1994 at the General Hospital of Sudbury. He was the spouse and good friend of Cheryl Lynne (nee Rowe) Charlebois and the father of Doris.
Published about May 14, 1994 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
-------------------------------------------
Please contact me if you know who Raymonds parents were. Thanks
Dave
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Logan, Leroux
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/575
Message Board Post:
CHARLEBOIS, Sarah Jane, “Sadie”, (nee Logan), est decedee le 31 Janvier 1994, a l’hopital General de Sudbury, a l’age de 75 ans. Epouse bien-aimee d, Edward (Eddy) Charlebois de Sudbury et mere de Kenneth Leroux et Norman (epouse Rose) Leroux tous deux de Kitchener, Shirley (epoux Brian Maxwell) de Mission C.B., Denise (epoux Rolly Constantin) de Wahnapitae, Dave (epouse Rita) Charlebois de Sudbury et Randy (epouse Nancy) Charlebois de Val Therese. Soeur de Jim (epouse Elsie), Russell (epouse Doreen), Clarence (spouse Violet) et Stanley (epouse Yvette) Logan tous de Sudbury, Merle (epouse Gladys) Logan de Chelmsford, Doris (epoux Ken Maley) de Newcastle, N.B., Mary (epoux Norman Arseneault) d’Haileybury, Betty (epoux Rolly LeBlanc) de Powasson et feus Kenny, Katty et Marguerite. Grand-mere de 5 petits-enfants et une arriere petite-fille.
(Published about January 31, 1994 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
--------------------------------------------------
And my rough translation
CHARLEBOIS, Sarah Jane “Sadie”, (nee Logan), died January 31, 1994, at the General Hospital of Sudbury, at the age of 75 years. She was the spouse and good friend of Edward (Eddy) Charlebois of Sudbury and mother of Kenneth Leroux and Norman (spouse Rose) Leroux both of Kitchener, Shirley (spouse Brian Maxwell) of Mission C.B., Denise (spouse Rolly Constantin) of Wahnapitae, Dave (spouse Rita) Charlebois of Sudbury and Randy (spouse Nancy) Charlebois of Val Therese. Sister of Jim (spouse Elsie), Russell (spouse Doreen), Clarence (spouse Violet) and Stanley (spouse Yvette) Logan all of Sudbury, Merle (spouse Gladys) Logan of Chelmsford, Doris (spouse Ken Maley) of Newcastle, N.B., Mary (spouse Norman Arseneault) of Haileybury, Betty (spouse Rolly LeBlanc) of Powasson and the late Kenny, Katty and Marguerite. grandmother of 5 grandchildren and a great-granddaughter.
Published about January 31, 1994 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/574
Message Board Post:
CHARLEBOIS, Jean-Paul, est decede le 27 novembre 1990, a Sudbury, a l’age de 51 ans. Il etait celibataire ed le frere de Madeleine (epoux Roland Tranchemontagne), Marcel (epouse Aline), Jean-Mark et Daniel tous de Chelmsford, feue Therese et feue Ferdenande.
(Published about November 27, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
--------------------------------------------
And my rough translation
CHARLEBOIS, Jean-Paul, Died November 27, 1990, in Sudbury, at the age of 51 years. He was a celibataire and the brother of Madeleine (spouse Roland Tranchemontagne), Marcel (spouse Aline), Jean-Mark and Daniel all of Chelmsford, the late Therese and the late Ferdenande.
Published about November 27, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Pearsall
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/573
Message Board Post:
CHARLEBOIS (nee Pearsall), Jane Marie, est decedee le 26 decembre 1990 a sa residence, a l’age de 70 ans. Epouse bien-aimee de Rheo de Sudbury et mere de Tommy (epouse Janet) Sherlaw de Montreal et Michelle Leduc de Sudbury. Soeur de Esther Devitt, Richie Rider, Margaret Veskis et William de Orillia, Betty Ley de Silver Creek, N.Y. et predecedee par Murray. Grand-mere de 7 petits-enfants.
(Published about December 26, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
-----------------------------------------------
And my rough translation
CHARLEBOIS (nee Pearsall), Jane Marie, died December 26, 1990 at her residence, at the age of 70 years. Spouse and good friend of Rheo of Sudbury and mother of Tommy (spouse Janet) Sherlaw of Montreal and Michelle Leduc of Sudbury. Sister of Esther Devitt, Richie Rider, Margaret Veskis and William of Orillia, Betty Ley of Silver Creek, N.Y. and predeceased by Murray. Grandmother of 7 grandchildren.
Published about December 26, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Roy
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/572
Message Board Post:
CHARLEBOIS, Joseph, est decede le 30 Juin 1990, a l’Extendicare York de Sudbury, a l’age de 89 ans. Il etait l’epoux de feue Evelyn Roy de l’Extendicare York de Sudbury et le pere de Celina Chabot de Hamilton, Rita Garceau de Windsor, Joe (epouse Fleurette) de Sudbury, Edward (epouse Carol) et Arthur (epouse Pauline) tous deux de Sault-Ste-Marie, Louis (epouse Sally), de le Floride, feu Alvarez, feu Evelyn Lachance et feu Jean Breault. Il etait egalement le frere de Rose Beach de Sudbury et Sally de Detroit.
(Published about June 30, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
----------------------------------------
And my rough translation
CHARLEBOIS, Joseph, died June 30, 1990, at Extendicare York of Sudbury, at the age of 89 years. He was the spouse of the late Evelyn Roy of Extendicare York of Sudbury and the father of Celina Chabot of Hamilton, Rita Garceau of Windsor, Joe (spouse Fleurette) of Sudbury, Edward (spouse Carol) and Arthur (spouse Pauline) both of Sault-Ste-Marie, Louis (spouse Sally), of Florida, the late Alvarez, the late Evelyn Lachance and the late Jean Breault. He was also the brother of Rose Beach of Sudbury and Sally of Detroit.
Published about June 30, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Filion, Lariviere
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/571
Message Board Post:
Charlebois, Celine
CHARLEBOIS - Celine A Montreal, le 19 septembre 2003, est decedee a l’age de 47 ans Mme Celine Charlebois, autrefois de St-Andre-Avellin. Elle etait la fille de feu Madeleine Filion et de Jean-Claude Charlebois. Outre son pere, elle laisse dans le deuil 1 fils, Patrick Lariviere (Jessica Sifuentes) de Montreal; 3 tantes: Jacqueline Periard, Pierrette et Madeleine Charlebois, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Direction: COMPLEXE FUNERAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-Andre-Avellin Les funerailles auront lieu le samedi 27 septembre 2003 a 11h, en l’eglise de St-Andre-Avellin, suivies de l’inhumation au cimetiere du meme endroit. Parents et amis sont invites a se joindre a la famille le samedi 27 septembre a compter de 10h30, en l’eglise de St-Andre-Avellin. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par telecopieur au 819- 983-6869.
Paru le 2003/09/25 dans Le Droit
------------------------------------------------
And my rough translation
Charlebois, Celine
CHARLEBOIS - Celine in Montreal, September 19, 2003, died at the age of 47 years. Mrs. Celine Charlebois, formerly of St-Andre Avellin. She was the daughter of the late Madeleine Filion and Jean-Claude Charlebois. In addition to her father, she leaves in mourning 1 son, Patrick Lariviere (Jessica Sifuentes) of Montreal; 3 aunts: Jacqueline Periard, Pierrette and Madeleine Charlebois and several cousins. Direction: FUNERAL COMPLEX OF PETITE NATION SHIELDS AND SONS Inc. 101 rue Principale, St-Andre-Avellin. The funeral will take place Saturday September 27, 2003 at 11 a.m., in the church of St-Andre-Avellin, followed burial in the parish cemetery. Relatives and friends are invited to join the family Saturday September 27 from 10:30 a.m. in the church of St-Andre-Avellin. For your messages of sympathy by email: www.maisonfuneraireshields.qc.ca or by telecopier at 819- 983-6869.
Published September 25, 2003 in Le Droit
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/570
Message Board Post:
CHARLEBOIS (nee Charlebois), Emilia, est decedee le 18 novembre 1989, a l’Extendicare York de Sudbury, a l’age de 86 ans. Elle etait l’epouse de fue Adolph Charlebois de Sudbury et la mere de Madeleine (epoux Ronald Tranchemontagne), Jean-Marc, Jean-Paul, Marcel (epouse Aline), Daniel tous de Chelmsford, feue Theresa et feue Fernande.
(Published about November 18, 1989 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
-------------------------------------------------
And my rough translation
CHARLEBOIS (nee Charlebois), Emilia, died November 18, 1989, at Extendicare York of Sudbury, at the age of 86 years. She was the spouse of the late Adolph Charlebois of Sudbury and the mother of Madeleine (spouse Ronald Tranchemontagne), Jean-Marc, Jean-Paul, Marcel (spouse Aline), Daniel all of Chelmsford, the late Theresa and the late Fernande.
Published about November 18, 1989 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Hedrick
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/2RI.2ACEB/62.65.66
Message Board Post:
M.J. Hedrick
Hi, my name is Maryellen (Hedrick) MacDuff. My paternal great-grandparents are: Sarah Wright (1835 CA) and Alfred Hedrick (NY) who lived in Worth Twp, Sanilac County, Michigan. Paternal grandparents are: Mary Blanche Thodey and Oscar Omar Hedrick. Parents are: Dorothy May Therrin and William James Hedrick (d 1991). Is this part of the family you are researching? There was an Alfred Hedrick from Speaker Twp, MI who married Lydia Wright (Sarah's sister)
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Charlebois, Perras
Classification: Obituary
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/569
Message Board Post:
PERRAS (nee Charlebois), Alice, est decedee le 21 Juillet 1990, au Manoir de Garson, a l’age de 93 ans. Elle etait l’epouse de feu Valmore Perras de Garson et le mere d’Anita (epoux Loyal Lagrove) de Sudbury. Elle etait egalement le grand-mere de Jacques Lagrove (epouse Silvana), Jocelyne (epoux Richard Fedec), Sylvia (epoux Raymond Ennell), feu Danny et feu Marc ainsi que
(Published about July 21, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada)
---------------------------------------------
And my rough translation
PERRAS (nee Charlebois), Alice died July 21, 1990, at the Manor of Garson, at the age of 93 years. She was the spouse of the late Valmore Perras of Garson and the mother of Anita (husband Loyal Lagrove) of Sudbury. She was also the grandmother of Jacques Lagrove (wife Silvana), Jocelyne (husband Richard Fedec), Sylvia (husband Raymond Ennell), the late Danny and the late Marc.
Published about July 21, 1990 in the Voyageur, Sudbury, ON, Canada
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/562.1.1.1
Message Board Post:
Hi Becki
No, I didn't receive it. Could you please resend it. Thanks
Dave
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/2RI.2ACEB/562.1.1
Message Board Post:
Yes I got it and I sent you a response. Did you get my response?
Becki