I am researching the Caudle name in Gloucestershire.
My own surname developed from this around 1800.
A similar change appears in another Caudle/Cordwell family in
Gloucestershire. I have not yet established a link between the two
families but if there is one it is likely to be pre 1600.
John Cordwell