(This message re-posted by listowner...
originally from capstick(a)idirect.com)
My father JOSEPH BRYCE CAPSTICK was born in 1898, lived to an adult in
West Derby - and presumably was also born there. He later married my
Mother NORA MAY KENDALL in 04JUN27 and lived until his death at North
Shields, Northumberland. My Grandfather JOSEPH CAPSTICK worked as a
foreman carpenter in or around West Derby, and I am trying to trace him
backwards from there. His daughters claimed that his ancestors worked as
foresters around Brampton (just East of Carlisle, perhaps at Narworth
Castle. Advice on how to trace JOSEPH CAPSTICK's birth, death and
marriage certificates from West Derby (Liverpool) would be gratefully
received. My own family, 5 chidren, 10 grandchildren, emmigrated to
Guelph, Ontario, Canada in 1971.